Courgenay yakınındaki oteller

Porrentruy'un eski kent merkezinde yer almaktadır. Appart'Hôtel HG (Hotel Dieu 3'ün ek girişi) kale manzaralıdır.

Porrentruy'un tarihi eski kent bölgesinin kalbinde yer alan Auberge de Mouton, 1715 yılında inşa edilmiştir.

Jura Kantonu'ndaki Hotel Terminus, Porrentruy'un merkezinde yer almaktadır. Otelde sezonluk yemekler sunan bir restoran, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark bulunmaktadır.

Belfort Tren İstasyonu'na 36 km uzaklıkta yer alan Hôtel-Restaurant Le Lion d'Or, Porrentruy'da 2 yıldızlı konaklama olanağı, teras, restoran ve bar sunmaktadır.

AjoieSpa, tarihi küçük Porrentruy kasabasında yer almakta olup eşsiz bir özel spa deneyimi sunmaktadır. Zarif bir şekilde döşenmiş odalarda ücretsiz Wi-Fi erişimi ve balkon veya teras vardır.

Courtedoux'da Belfort Tren İstasyonu'na 34 km mesafede yer alan Kza Jura Swiss ortak salon, ücretsiz özel otopark, teras ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır.

St Ursanne'nin Orta Çağ'dan kalma merkezinde pastoral bir ortamda yer alan Peanut Medieval Lodge, ücretsiz Wi-Fi erişimine sahip özel banyolu benzersiz evrenler sunmaktadır.

Glovelier'deki tren istasyonunun yanında yer alan Hôtel-Restaurant de la Gare, tarihi bir binada hizmet vermekte olup yerel ürünlerle hazırlanan taze yöresel yemekler sunan bir restorana sahiptir.

Doğayla iç içe olan Tariche Centre de Vacances, Saint-Ursanne'a 6 kilometre mesafededir. Tesis bünyesinde restoran ve bar bulunmaktadır. Bazı odalar teraslı veya balkonludur.

Porrentruy'da Belfort Tren İstasyonu'na 36 km mesafede yer alan Auberge d'Ajoie teras, ücretsiz özel otopark ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır. Tesis genelinde WiFi erişimi ücretsizdir.