Hotell Prom asub Svoboda nad Úpou küla keskusest 2-minutilise autosõidu ja Duncani suusanõlvast 500 meetri kaugusel. Kogu hotellis on tasuta WiFi-ühendus.
Hotellis Davídek on spordi- ja lõõgastuskeskus, tenniseväljakud, seinatennise- ja sulgpalliväljak, lauatenniselaud, jõusaal, Soome saun ja mullivann ning jalgrattalaenutus.
Aia, terrassi, baari ja tasuta WiFi-ühendusega Penzion Stará Celnice asub Pec pod Sněžkous. Peretubades on laste mänguväljak. Majutusasutuses on ühine köök, toateenindus ja pakihoid.
Hotell Alfa asub vaikses elamurajoonis, Trutnovi peaväljakust vaid 600 meetri kaugusel.
Grund Resort Golf and Ski asub Mladé Bukys lopsakas rohelises maastikus Trutnovi ja Krkonoše rahvuspargi vahel. Suusakeskus Černá Hora-Janské Lázně on 10-minutilise autosõidu kaugusel.
Hotell Arnika asub väikeses Janské Lázně spaalinnas, kesklinnast ja spaa Colonnadest 5-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Černá Hora suusakuurort jääb 400 meetri kaugusele.
Hotell Krakonoš asub Trutnovis, kesklinnast 100 meetri kaugusel. Hotellis on Tšehhi kööki pakkuv restoran ja tasuta traadiga internetiühendusega toad.
Aia, tasuta privaatse parkimise, ühise puhkeruumi ja terrassiga PATRIA HOTEL asub Trutnovis, 25 km kaugusel Vanaema orust. Kohapeal on ka toateenindus, turismiinfo ja tasuta WiFi-ühendus.
Spordikeskuse ja baariga hotell Olympland asub Trutnovis, 26 km kaugusel Vanaema orust ja 35 km kaugusel Kudowa Zdrój raudteejaamast. Kohapeal on restoran, lasteklubi ja toateenindus.
Restoraniga hotell Vápenka asub Horní Albeřice linnas. Majutusasutuses on tasuta WiFi-ühendus ja tasuta parkla. Kõikides tubades on privaatne dušiga vannituba.