המלון המשפחתי אייפלנד (Hotel Eifelland) ממוקם סמוך לכיכר השוק המרכזית במרכז המקסים של העיירה בוטגנבאך (Bütgenbach), וכולל טרסת גן פרטית בה תוכלו להתרווח וגישה חופשית לאינטרנט אלחוטי בכל רחבי האתר.
מקום האירוח Chez Phil ממוקם ברוברטוויל, במרחק של 19 ק''מ ממסלול מירוצי מכוניות ספא-פרנקורשאן ו-26 ק''מ מפלופסה קו. במלון (דירוג של 2 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם וטרסה.
מלון דו לאק (Hôtel du Lac) הוא מקום אירוח בניהול משפחתי שנמצא על שפת אגם ומציע שירות אישי ונופים ציוריים באווירה נוחה ונעימה.
מלון בוטגנבאכר הוף (Hotel Bütgenbacher Hof) נמצא בכיכר השוק בכפר בוטגנבאך אם זי (Bütgenbach am See). תוכלו ליהנות במלון מהמון מתקני בריאות. חדרי האירוח כוללים אמבטיה, מיני בר וחלוקי רחצה.
Hotel Lindenhof is situated in the idyllic village of Weywertz, in the vicinity of the lakes of Bütgenbach and Robertville.
Set in Malmedy in the Liege Province Region, Daft Boutique Hotel & Glamping features a sun terrace and views of the garden. Free private parking is available on site.
Du Moulin, a picturesque country house set in landscaped gardens, includes original features and a spacious shaded terrace. It offers fishing and hiking nearby and has a large wine cellar.
מקום האירוח MY HOTEL MALMEDY ממוקם במאלמדי, במרחק של 10 ק''מ ממסלול מירוצי מכוניות ספא-פרנקורשאן, וכולל מרכז כושר, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.
Offering a bicycle garage, RAVeL Hotel Cyrano is located in Waimes, halfway between Malmedy and Lake Bütgenbach.
Situated in Amblève in the Liege Province Region, 48 km from Aachen, Amel Mitte features a children's playground and sun terrace. Guests can enjoy the on-site restaurant.