Located next to the river Tichá Orlice in Usti nad Orlici, Sport Hotel Ticha Orlice has a relaxation centre with modern equipment. Sports grounds and an aqua park neighbour the property.
A sauna and a small gym are provided at Hotel Uno, 600 metres from the center of Ústí nad Orlicí. You can sample international dishes in the hotel’s own restaurant.
Featuring free WiFi and a children's playground, Hotel Praha Potštejn offers accommodation in Potštejn, 39 km from Polanica-Zdrój. Guests can enjoy the on-site restaurant.
Situated next to the Kociánka Park, Hotel Poprad is 150 metres from the centre of Ústí nad Orlicí. It features rooms with a balcony and free Wi-Fi. The on-site restaurant serves Czech cuisine.
מקום האירוח Hostinec Klopoty נמצא בŘíčky, במרחק של 21 ק''מ מטירת ליטומישל, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם וטרסה. מקום האירוח כולל מטבח משותף ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Pension Mandl נמצא בŘetová. בבית ההארחה (דירוג של 3 כוכבים) יש טרסה ובר, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם. בבית ההארחה יש מסעדה, והמקום נמצא במרחק של 11 ק''מ מטירת ליטומישל.
מקום האירוח Apartment Corriger נמצא באוסטי נאד אורליקי, במרחק של 17 ק''מ בלבד מטירת ליטומישל, ומציע אירוח עם נוף לגן, אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.