This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.
The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda is situated in the heart of Hoyerswerda ( new town district ) just behind the "Lausitzhalle".
מקום האירוח Pension Mark ממוקם בהוירסוורדה, במרחק של 35 ק''מ מיורו ספידווי לאוזיץ, וכולל גינה, חניה פרטית וטרסה.
מקום האירוח Landhaus Kirchberg ממוקם בNardt, במרחק של 29 ק''מ מיורו ספידווי לאוזיץ ו-47 ק''מ מהתחנה המרכזית של קוטבוס, ומציע אירוח עם גינה, טרקלין משותף ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח ApartHotel "Am Fließ" ממוקם בהוירסוורדה שבאזור סקסוני, וכולל אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח Ferienwohnung *Zur Weinbergstraße* בLauta ממוקם במרחק של 23 ק''מ בלבד מיורו ספידווי לאוזיץ, ומציע גישה לבריכת שחייה חיצונית בעונה וגינה, בנוסף לכספומט.
מקום האירוח Ferienhaus Lausitz שוכן בLauta, במרחק של 23 ק''מ בלבד מיורו ספידווי לאוזיץ, ויש בו גינה, מתקני ברביקיו ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Landlust! שוכן בהוירסוורדה, במרחק של 35 ק''מ מיורו ספידווי לאוזיץ, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם וטרסה.
מקום האירוח Wirtshaus & Pension "Zum Hammer" ממוקם בNeustadt, במרחק של 41 ק''מ מהתחנה המרכזית של קוטבוס, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם ובר.