Lagarta, la buche har utsikt över trädgården och erbjuder boende med en terrass och kaffemaskin, 33 km från Cascades du Hérisson.
Hôtel Le Lacuzon ligger i Moirans-en-Montagne, 350 meter från leksaksmuseet och 290 meter från turistbyrån. Här erbjuds gratis WiFi och en terrass där du kan äta frukost.
Set beside Lac de l'Abbaye in the Jura Mountains, Hôtel restaurant Spa de l'Abbaye has air conditioning and an à la carte restaurant.
Hôtel Le Mélèze ligger i Moirans-en-Montagne och har en gemensam lounge, en terrass, en restaurang och en bar. Boendet erbjuder rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen.
Hotel Les 2 Lacs ligger i Jura i hjärtat av Clairvaux les Lacs på en lugn gata, bara 500 meter från sjön och dess strand. Regionala specialiteter kan avnjutas i hotellets restaurang.
Hotel Restaurant La Chaumiere du Lac ligger vid sjön Clairvaux, 750 meter från stadens centrum.
La Bergerie Crenantine ligger i Crenans, 32 km från Chalainsjön och 39 km från Cascades du Hérisson och erbjuder boende med gratis WiFi och en terrass.
Le Cottage du Vieux Moulin ligger i Ravilloles och erbjuder gratis WiFi och utsikt över trädgården.
Studio 3 ligger i Moirans-en-Montagne, 34 km från Chalainsjön och 41 km från Cascades du Hérisson, i ett område där man kan ägna sig åt vandring. Boendet erbjuder utsikt över staden och bergen.
Studio aux Granges du Vilaret erbjuder en terrass och utsikt över trädgården och ligger i Clairvaux-les-Lacs, 25 km från Cascades du Hérisson och 48 km från Roussessjön.