Offrant une vue sur le jardin, l'Offa's Dyke Lodge B&B est un hébergement situé à Gladestry, à 42 km de la vallée d'Elan et à 20 km du château de Kinnersley.
Occupant une auberge modernisée, le Burton Hotel est une résidence à la gestion familiale située sur le sentier de randonnée Offa's Dyke, dans le petit bourg de Kington, à la frontière galloise.
Doté d'un jardin, d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement The Royal Oak est situé à Kington, à 41 km d'Elan Valley et à 11 km du château de Kinnersley.
Situé à Kington, à 41 km de la vallée d'Elan, l'établissement The Swan Hotel propose un restaurant, un parking privé gratuit et un bar.
Le Red Lion Country Inn, B&B, Llew Coch B&B est un Bed & Breakfast proposant 4 chambres avec salle de bains privative au premier étage et 1 chambre avec salle de bains privative au rez-de-chaussée.
Occupant une maison de campagne du XIVe siècle située à la frontière galloise de la vallée de la Wye, le Rhydspence est une ancienne auberge de chasse entourée de vues sur la campagne.
Offrant une vue sur son jardin, l'Arrowwood Self Catering (Wagtail and Nuthatch) est situé à Kington, à 8,5 km du château de Kinnersley et à 17 km du château de Clifford.
Situé à Kington, à seulement 43 km de la vallée d'Elan, l'établissement The Granary propose un hébergement avec vue sur la montagne, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.
Situé à Kington, à moins de 42 km de la vallée d'Elan et à 20 km du château de Kinnersley, le Stone House propose un jardin et un parking privé gratuit.
Situé à Old Radnor, à 36 km de la vallée d'Elan, l'établissement The Harp Inn propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar.