湯田中温泉（山ノ内町）のホテル

地獄谷野猿公苑から4.1kmの松籟荘は山ノ内町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。5つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、コンシェルジュサービスを提供しています。ホットタブと温泉があり、庭の景色が望めます。...

AIBIYAは長野県山ノ内町にあり、地獄谷野猿公苑から4.1kmの場所に位置しています。バーベキュー設備、スキー用具置き場を提供しています。 お部屋はリラックスできる畳敷きで、エアコン、冷暖房、低めのベッド（個別の照明付）が備わります。館内全域で無料Wi-Fiを利用可能です。 AIBIYAから竜王スキーパークまで6km、蓮池まで7kmです。... Hosts have great advice on rentals and transportation for a few days of skiing. Breakfast was fast and great!

よろづや​​は湯田中駅から徒歩7分の場所に位置し、温泉、ホットタブ、和室のお部屋（専用テラス、専用バスルーム付）、カラオケ施設を提供しています。和食を楽しんだり、ロビーで無料WiFiを利用できます。 よろづやに滞在中は、2つの露天風呂温泉（ホットタブあり）、2つの内湯でくつろげます。土産物店、ドリンクの自動販売機、無料駐車場もあります。... Beautiful traditional Ryokan with attentive staff and a wonderful experience! The onsens are superb. We highly recommend it!

湯田中駅から徒歩5分の石庭露天風呂の宿 俵やは、無料Wi-Fiと薄型テレビ付きの和室の客室、リラックスできる温泉（露天風呂付）、色とりどりの浴衣、有料マッサージ（要予約）を提供しています。 畳敷きの客室には、エアコン、布団、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用トイレが備わり、バスルームは共用です。... The service as this Ryokan was 10/10, and was the most authentic one we stayed in during our 4 weeks in Japan. The staff were so lovely, and spoke great English. They showed us to our room, and gave us essentially a "room tour" whilst we drank complimentary tea. They gave us a map with nearby restaurants and ammenties noted on it. The private outdoor onsen was SO nice! You book a slot upon arrival, which you can access in the evening with 30 min slots. The onsen was large and the perfect contrast with the fresh cool air in the evening. Yukatas were provided for us as an option to wear around the hotel - both my partner and I are bigger than the average Japanese person (Wife is plus size, I am 6ft 2) and we both comfortably fit into the ones picked out for us. The only thing that threw us was that during breakfast, they cleared the beds from our room - had we known people would go in, we'd probably have neatened the room a bit haha! P.S don't skip the sushi restaurant a few doors down from the hotel. The sushi was EXQUISITE and they even have a phonetic Japanese to English page at the front so you can have a go at ordering properly with the chef.

全6室の小さな宿で、地獄谷野猿公苑から車でわずか数分、湯田中駅から徒歩8分の場所に位置しています。居心地の良い内装で、旅館らしい料理と温泉を楽しめます。館内全域での無料WiFi、湯田中駅からの無料ピックアップサービスを提供しています。 味な湯宿... I wish I could speak Japanese to express 100% my feelings to the owners when we left. We had an AMAZING experience, from the picking up on the train station to the comfy beds and outstanding dinner. The onsen baths was really good, and the shared bathroom was not a problem at all since, in practice, the shower is in the onsen space. Last thing: they also took us to the station by car in the early morning. So kind! We definitely left the place in better mind and shape even staying just for one night.

あぶらや燈千は素晴らしい11種類の温泉浴場や無料Wi-Fiを提供する豪華で現代風の和風宿泊施設です。湯田中駅から徒歩わずか7分の場所に位置し、山の景色を一望する温泉、スパ、レストランを併設しています。 あぶらやは猿が温泉に入浴するのを見られる地獄谷野猿公園から無料シャトルバスを利用して10分、善光寺は車で1時間です。... Dinnner, room and the private sauna and onsen (yes, there were both in the room!) was fabulous. The room also came with a dining room where the chef came to prepare dinner..

湯田中駅から徒歩3分の場所に位置するホテル椿野は、雪を冠した山頂の景色を望む温泉と露天風呂、和室のお部屋（無料WiFi付）を提供しています。 ホテル椿野から地獄谷野猿公苑、小布施町の北斎館までどちらも車で40分です。 お部屋は畳敷きで、布団、テレビ、電気ポットが備わっています。専用バスルームにはシャワーが付いています。... Proximty to train station, private (outdoor) bath area available for reservation and the food was EXCELLENT.

温泉（露天風呂付）を楽しめる華灯りの宿 加命の湯は、美しい日本庭園と池に囲まれた伝統的な宿泊施設です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 畳敷きのお部屋には布団、テレビ、電話、専用バスルーム、電気ポット、緑茶ティーバッグが備わります。 華灯りの宿 加命の湯では荷物預かりを無料で利用でき、温泉を終日楽しめます。 宿から湯田中駅まで徒歩8分、有名な地獄谷野猿公苑まで車で30分です。... The staff was just beyond wonderful.

湯田中温泉郷にある湯田中温泉 清風荘は、美しい山々に囲まれた宿泊施設です。温泉3つ、畳敷きの和室のお部屋を提供しています。 2015年、2016年、2018年、2020年に、トリップアドバイザーの「トラベラーズ・チョイス・アワード」で、日本のベストインのひとつに選ばれています。 湯田中温泉 清風荘は便利なロケーションにあり、地獄谷野猿公苑までわずか5km、湯田中駅まで徒歩わずか2分です。... Traditional ryokan with very rustic feel, exactly what we wanted. Location is right by the station which is super convenient, and there is a Lawson and 7-11 within 3-min walk. There is a private onsen which you can go to for free without paying extra! You just go in and lock the door and it’s yours for however long you want. They provided free tea and cookies in our room daily. One of the owners was kind enough to drive us to the Snow Monkey park, which we appreciated a lot !!

ホテル豊生は湯田中駅から徒歩7分に​​位置し、無料Wi-Fi回線、温泉（露天風呂付）、和室（エアコン付）を提供しています。 客室は畳敷きで、山の景色を眺めることができます。布団、座卓と座布団、テレビ、冷蔵庫、電気ポット、専用トイレが備わります。バスルームは共用となります。... 夕食は素晴らしかったです！スタッフもとてもフレンドリーでよかったです！