リュベナウにあるHotel und Restaurant Zum Deutschen Hauseはトロピカル・アイランズから35kmで、レストランを提供しています。市街の景色が望めます。コットブス中央駅から約36km、コットブス州立劇場から約36km、コトブス見本市会場から約37kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 Hotel und Restaurant Zum Deutschen Hauseのエアコン付きのお部屋にはデスク、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hotel und Restaurant Zum Deutschen Hauseに滞在中は、リュベナウ周辺でサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 Hotel und Restaurant Zum Deutschen Hauseからシュプレンベルガー通りまで37km、ブランデンブルク工科大学（コトブス）まで38kmです。この宿泊施設から最寄りのベルリン・ブランデンブルク国際空港（ヴィリー・ブラント空港）まで75kmです。